p.i.n.k.伏特加成为首款获得韩国进口批准的活力饮料

    美国商业资讯2008年6月10日纽约消息——

    p.i.n.k.酒业公司（The p.i.n.k. Spirits Company）得到韩国卫生和福利部以及韩国食品药品监督管理局（KFDA）的进口批准，允许其产品在大韩民国销售。这样p.i.n.k.公司的产品成为同类产品中获准进入韩国的第一例。虽然许多普通活力饮料的进口受到KFDA的严格限制，但p.i.n.k.伏特加已经获得批准。

    p.i.n.k.酒业公司的总裁、首席执行官David Mandell说：“韩国和远东市场对p.i.n.k.伏特加的需求极其旺盛，我们的产品是为了在这些市场上获得成功而专门打造的。”

    在韩国，p.i.n.k.酒将由韩国历史最悠久的头号极品酒进口商SBK Asia公司经销。SBK公司已经在品牌打造方面显示出独特的才能，并且与培恩龙舌兰、绝对伏特加、皇冠伏特加、美格波本威士忌等品牌有着良好的合作记录。

    SBK公司的首席执行官Sam Knight说：“我从没见过一个新产品像p.i.n.k.伏特加这样，在韩国这么快就引起积极的反响。p.i.n.k.伏特加将在东亚远东地区引起轰动，SBK荣幸地成为首个将其引进的公司。”

    p.i.n.k.酒业公司成立于2006年，是世界上第一个含咖啡因和瓜拉那的极品酒的生产商。p.i.n.k.酒不含糖、色素或碳水化合物，可以单饮，也可用来调制任意种类的鸡尾酒。p.i.n.k.伏特加并不含有过量的咖啡因，而是为了创造愉快的饮用体验而设计的。p.i.n.k.伏特加是首款与咖啡因和瓜拉那完美结合的40度极品伏特加，于2006年5月1日在纽约首次发售。p.i.n.k. 伏特加目前在美国31个州以及3个海外市场上销售。按照计划，在2008年四季度前，将在全美50个州进行销售。

    p.i.n.k.酒业公司曾获得多项顶级行业奖项，其中包括广受追捧的由Beverage Information Group 颁发的2008年“Rising Star”全球成长品牌奖（"Rising Star" Growth Brand Award），以此表彰p.i.n.k.伏特加2006年和2007年的总体表现。Wine Enthusiast杂志最近把p.i.n.k.伏特加评级为“极好”（Superb），给出90-95的评分和强烈推荐的评价，并把p.i.n.k.列为“2007年50佳酒品之一”（The Top 50 Spirits of 2007）。p.i.n.k.还曾11次获得“饮料动态广告与推广奖”（Beverage Dynamics Advertising & Promotions Awards），其中5次获得第一名。此外，公司的酒瓶设计还曾获得过令人垂涎的“美国图形设计奖”（American Graphic Design Award）。

    p.i.n.k.酒业公司最近还发售了世界上首款极品混合进口郎姆酒、龙舌兰、金酒、白威士忌和清酒，所有这些产品如同它们获奖的前一个产品——p.i.n.k.伏特加一样，都混合了无味的咖啡因和瓜拉那。一瓶750毫升装p.i.n.k.伏特加的建议零售价为39.99美元，新品种的零售价格在30美元到45美元之间。要了解更多关于p.i.n.k.酒业公司的信息，请访问：www.pinkspirits.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

--30--WAM/la*

联系方法：Entertainment Fusion Group
Rembrandt Flores
310-432-0020 ext 101
Rembrandt@efgpr.com
Angela Jones
310-432-0020 ext. 110
angela@efgpr.com