美国商业资讯 2008 年 6 月 24 日伦敦消息——

    为了满足金融市场对易上手、全面及透明的定价能力的全球需求，衍生品定价专家 SuperDerivatives 和标准普尔 (Standard & Poor's) 宣布结成合作同盟，以期在综合现金和衍生品市场上提供全球最大规模的独立估值服务。

    SuperDerivatives 为全球主要银行、对冲基金和其他金融机构提供期权定价服务。SuperDerivatives 首席执行官 David Gershon 评论说，这次投资将使发达和新兴市场中的客户“在一次服务中为最大数量的产品有效估值”。

    Gershon 补充道：“无论是买方还是卖方，我们的客户都将从旨在提供最准确最可靠的估值服务和显著规模经济优势的‘一站式商店’体验中受益。我认为本次结盟将为独立估值服务形成新的全球标准。”

    过去十年中，由于单纯期权和第一代特殊期权的利润率开始下降，对空前复杂的衍生品的需求显著增长。

    对此，SuperDerivatives 本周推出了下一代外汇交易平台，公司表示，通过该平台，市场专业人员将可以像交易单纯外汇期权一样轻松而高效地交易高利润的特殊期权结构，包括第四代特殊期权。

    SuperDerivatives 首席执行官 David Gershon 说：“外汇衍生品市场经过了快速演变，而单纯和第一代特殊期权实现了商品化和标准化，利润也相应减少。仅今年一年，市场上就增加了 10 种以上的新特殊期权结构，而且广受欢迎。”

     “现在，外汇专业人员希望能为他们的客户提供下一代特殊外汇期权。我们相信，我们的外汇下一代功能将进一步增加衍生品交易量，并为市场发展做出贡献，成为持续增长的催化剂。”

    基于 Web 的平台支持实时运行，可轻松集成到所有信息和交易架构中，连接不同交易和销售台，与中间和后台系统交互并将银行与其客户相连，因此降低了操作风险，便于更快速的交易。

    该平台的增强功能在 150 多种外汇工具（涵盖 100 多个货币对中的 150 多种工具类型）中得到应用。

--30--GC/lo*

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：通过Chatsworth Communications联系SuperDerivatives
Matthew Austin, 0044-(0)207-681-40-70
matt@chatsworthcommunications.com