商业编辑

    美国商业资讯2008年2月29日，芝加哥与马萨诸赛州沃尔瑟姆市（WALTHAM）消息——

    一年一度的美国货币政策论坛聚集了学者、市场经济学家、美联储决策者，一起讨论美国的货币政策。今天论坛发布了2008年的报告，内容针对美国联邦公开市场委员会(FOMC)遇到的种种问题。

    这份报告被起名为“杠杆效应下的损失：从抵押贷款市场危机中得出的教训”。报告可从以下两个网址获得：
http://www.brandeis.edu/ibs/monetarypolicy以及
http://research.chicagogsb.edu/igm/events/conferences/2008-usmonetaryforum.aspx（由于此超级链接过长，请复制并粘贴此链接到浏览器地址栏内进行访问，请注意删除不必要的空格。）

    Anil Kashyap，一位芝加哥大学商学院的经济学及金融学教授、论坛联席总监说：“今年的论坛旨在从各大银行最近遭遇的信贷危机中总结一些教训。”

    报告以此次金融市场的动荡为内容，把此次动荡与此前出现的一些金融危机进行比较。报告明确肯定，这次金融市场遇到的问题主要集中在持有抵押证券的机构中。同时报告还利用一些手段评估了这些证券最终的损失。最好的猜测是共造成4000亿美元的损失，其中一半由经营杠杆贷款的金融机构承受。报告还探讨了更广泛的经济体可获取信贷量的反馈，并提供新的证据，证明了各金融机构资产负债表的缩水将导致实际GDP增长的放缓。

    报告的作者有：摩根士丹利的首席美国固定收益经济学家David Greenlaw、高盛的首席美国经济学家Jan Hatzius、芝加哥大学商学院的经济学及金融学教授Anil Kashyap，以及普林斯顿大学的经济学教授Hyun Shin。

    美国货币政策论坛由布兰迪斯大学国际商学院（Brandeis International Business School）的罗森伯格全球金融研究所（Rosenberg Institute of Global Finance）以及芝加哥大学商学院（University of Chicago Graduate School of Business）的全球市场计划项目组（Initiative on Global Markets）主办。

    免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

--30--DC/bo*

联系方式：布兰迪斯大学国际商学院
          Matthew Parillo, 781-736-5206
          parillo@brandeis.edu
          或者
          芝加哥大学商学院
          Allan Friedman, 773-702-9232
          allan.friedman@ChicagoGSB.edu